Compromiso del utilizador
Su utilización y su adhesión a este sitio son condicionales a eso que usted acepte las siguientes condiciones. Lea atentamente esta sección antes de utilizar este sitio. La utilización del masculino no busca más que el aligeramiento del texto.

Responsabilidad
La información que contiene este sitio proviene de fuentes consideradas fiables y es reputada exacta al momento de la publicación. Sin embargo es producida sin ninguna garantía. Victoriaville y sus socios rehúsan toda responsabilidad y no garantizan ni la exactitud, ni la integridad, ni la actualidad de esta información y se reservan el derecho de modificarla en cualquier momento y sin previo aviso.

Derechos del autor del sitio y de los programas
Victoriaville es propietaria de los documentos presentados en este sitio y retiene todos los derechos de autor. Ninguna parte de este sitio puede ser reproducida, por entero o por parte para algún procedimiento que sea sin el acuerdo previo de Victoriaville.

Todo programa disponible para cargamiento a partir de este sitio es protegido por los derechos de autor de Victoriaville y/o sus proveedores. La utilización del programa es regida por los términos del contrato utilizador de licencia, si existe, que acompaña o que es incluido en el programa. El utilizador debe aceptar los términos del contrato y del permiso para poder instalar el programa.

El programa es disponible por cargamiento únicamente según los términos del contrato de licencia. Toda reproducción o nueva distribución del programa que no está en conformidad con el contrato de licencia es terminantemente prohibida por la ley. Toda persona que no respetará estas disposiciones será culpable de delito de falsificación y será pasible de sanciones penales previstas por la ley. La copia o reproducción del programa hacia otro servidor o emplazamiento para reproducción o nueva distribución es estrictamente prohibida. El programa es garantizado según los términos del contrato de licencia.

Informaciones confidenciales
Victoriaville respeta las informaciones confidenciales suministradas por las personas que consultan su sitio y no trasmite ninguna información personal con fines de distribución o de reventa con intención comercial. La información obtenida después de su utilización será tratada de manera siguiente:

- Podemos volver a trazar su camino e identificar las páginas que le interesaron.
- Podemos enviar las últimas noticias y nuestras promociones.
- Podemos utilizar con el objeto de la elaboración de estadísticas sobre los      utilizadores del sitio.

Ningún <<cookie>> es ofrecido en este sitio. Un <<cookie>> es un programa de aplicación capaz de encontrar la navegación del utilizador al interior del sitio y de almacenar la información que se encuentra en el disco duro del utilizador. Si algún día Victoriaville ofrece un <<cookie>> usted tuviera la posibilidad de rechazarlo. Victoriaville no asume ninguna responsabilidad relativa a las prácticas de la utilización de la información confidencial conseguida en los otros sitios que usted habrá accedido por el intermediario del sitio de Victoriaville. Le aconsejamos de informarse de sus compromisos de confidencialidad.

Seguridad
Victoriaville toma todos los medios razonables para proteger las informaciones confidenciales que usted le trasmite y asegurar la confidencialidad en el momento de las transacciones electrónicas. El correo electrónico no es un medio seguro y la confidencialidad no puede ser asegurada.

Los servidores del sitio de Victoriaville utilizan la tecnología de transmisión de informaciones <<Secure Socket Layers >> (SSL), que pone su transmisión muy segura. Además, los servidores del sitio de Victoriaville están protegidos por una tecnología de tipo corta-fuego.

Sin embargo, ningún mecanismo de seguridad es perfecto y usted debe tomar en cuenta que existe siempre un cierto nivel de riesgo que las informaciones que usted trasmite a Victoriaville sean divulgadas sin falta de la parte de Victoriaville y sin su consentimiento.

Victoriaville no asume ninguna responsabilidad que pueda resultar en cualquier daño que usted habría experimentado o incurrido enviando la información personal o confidencial a un empleado de Victoriaville o si Victoriaville le transmitía este género de información en consecuencia de su petición.

Vínculos con sitios terceros  
Los vínculos establecidos con sitos terceros son suministrados por su información solamente y no constituyen una toma de posición de Victoriaville en sus sitios o vínculos. Victoriaville no es responsable del contenido de sitios conexos o de vínculos contenidos dentro de sus sitios o de todo cambio o de poner al día interveníos sobre los sitios en cuestión.

Victoriaville no es responsable del daño directo e indirecto, especial u otro daño consecutivo resultado de la utilización de un vínculo hipertexto a un sitio particularmente de la pérdida de beneficios, las interrupciones de operaciones, de la pérdida de sus programas o de sus datos, y esto sí Victoriaville es avisada de la posibilidad de esos daños. Usted tiene que tomar todas las precauciones necesarias para asegurar que los elementos que usted seleccionará serán libres de cualquier virus o de otra cosa de naturaleza destructora. Victoriaville suministra esos vínculos  por su comodidad solamente. Todo sitio electrónico otro que ése de Victoriaville es independiente de Victoriaville y Victoriaville no tiene ningún control sobre el contenido de ese sitio Web.

Jurisdicción 
Victoriaville administra su sitio a Victoriaville, Québec (Canadá) y usted reconocerá que los términos de la utilización de este sitio así que toda acción o procedimiento relativo a este sitio serán controlados por las leyes de la Provincia de Québec y/o de Canadá, según la que es aplicable. Si usted intenta una persecución contra Victoriaville, usted reconocerá terminantemente que Victoriaville será libre de elegir la jurisdicción dónde se tendrá esta acción, no importa el lugar dónde usted habita o el lugar de dónde usted accedió a este sitio. Utilizando este sitio, usted reconoce que las leyes de la provincia de Québec o de Canadá se aplican y regirán todo procedimiento judicial.

Modificación
Victoriaville se reserva el derecho de modificar o de enmendar esta sección en todo momento y por toda razón. Es de su responsabilidad de tomar conocimiento, porque usted está sometido a todas esas modificaciones. Nada dentro de la presente sección tiene por intención de crear un convenio o un contrato entre Victoriaville y los utilizadores que visitan este sitio proporcionando alguna información identificable.

Advertencia a los consumidores
Para garantizar su entera satisfacción con respeto a la compra de un ataúd, Victoriaville vende y distribuye exclusivamente sus productos a través de una red de casas funerarias autorizadas, seleccionadas con cuidado. Esas casas funerarias han sido escogidas debido a su capacidad de suministrar el mejor ataúd adaptado a su situación particular, su personal recibió una formación para dar toda la información de las características exclusivas de nuestros productos.

Desde hace varios años, las casas funerarias explotadas por los directores de funerales autorizados dan a sus colectividades un servicio de gran calidad demostrando un conocimiento profundizado de nuestros productos.

Los comerciantes en línea que no son casas funerarias pero que comercializan los productos Victoriaville no están autorizados a hacerlo y tampoco tienen el permiso de utilizar nuestras marcas de comercio, los derechos de autor o nuestras imágenes en sus sitios Web. Ya que esos comerciantes no son distribuidores autorizados de productos Victoriaville no existe ninguna garantía en cuanto a la entrega, o demora de la producción o a la calidad del ataúd que usted pueda comprar, hasta que el ataúd comprado es efectivamente un producto Victoriaville. Por otro lado la garantía limitada de Victoriaville es sin valor si el ataúd es vendido por cualquier otro que un distribuidor autorizado solo las casas funerarias autorizadas pueden garantizar la autenticidad del ataúd y su conformidad a las normas de calidad las más rigurosas de Victoriaville.

Preguntas y comentarios
Por sus comentarios y preguntas sobre la presente sección no dude en comunicarse con nosotros por correo electrónico a la siguiente dirección: info@victoriavillegroup.com